Юнона Мойшиц поддержала «опечатку» «Кахоль-Лаван» про комиссаров

"От Эйлата, и до Кирьят-Шмоны Слышен шелест кожаных плащей"

На днях русскоязычная страница партии “Кахоль-Лаван” в Фейсбуке ошибочно опубликовала обещание назначить “комиссара” для борьбы с бедностью. Социальный активист и поэтесса Юнона Мойшиц считает, что руководство партии зря пошло на попятную: Израиль уже давно заждался комиссаров. 

Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook>>

Закружилось колесо Сансары,
Заблестели яростно штыки.
Вновь в ночи шагают комиссары,
Мановеньем доблестной руки.

От Эйлата, и до Кирьят-Шмоны
Слышен шелест кожаных плащей.
Над страной плывут глухие стоны, —
Расстаётся с бабками еврей.

Если деньги хапал без разбора
Кто-то кое-где у нас порой,
Значит эти люди очень скоро
Ночью встретят кожаный покрой!

Кто сирот и днём с огнём не видел
И вдове бы не подал руки,
Скажет “комиссар меня обидел!”,
Скажет “комиссары дураки!”

Если с детства к скромности приучен,
Если не фанат Бибей и Сар,
Значит будет другом тебе лучшим
Честный, справедливый комиссар!


Савелий Перьевой

Фото: Pixabay; FreeImages.com